Once Single Touch Payroll (STP) has been reported to the ATO, there's no way to undo or delete the Event.
To correct values in myGov; a supplementary pay slip is required. Once a supplementary payslip has been reported to the ATO via STP2, the employees' YTD values will be updated.
To correct values in the Business Portal, modify the values manually in the Business Portal.